夏の夜の縁日の情景。女性たちの後ろには、右から植木売り、金魚売り、屋台の虫売りが並ぶ。植木屋の棚には、中央に躑躅（つつじ）や山百合（やまゆり）が並び、紫陽花（あじさい）も売られている。その前を歩く浴衣姿の女性は、素焼きの鉢に植えられた撫子の鉢植を掲げている。